Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
futée - traduzione in russo
futée
I
{
adj
} ({
fém
}
от
futé)
II {f}
замазка ( для заделывания дыр в дереве )
II {f}
замазка ( для заделывания дыр в дереве )
futex
{информ.} фьютекс
futé
хитрый, себе на уме;
prendre un air futé - принимать/принять хитрый вид;
хитрец, хитрюга;
une petite futée - маленькая плутовка
prendre un air futé - принимать/принять хитрый вид;
хитрец, хитрюга;
une petite futée - маленькая плутовка
Esempi dal corpus di testo per futée
1. Les cours y sont réputés grâce ŕ un prof génial qui pratique une maďeutique futée.
2. Retour aux Etats–Unis: L‘amour du risque (1'7'–1'84) montre un couple parfait, oů l‘épouse est męme souvent plus futée que son mari.
3. Chose difficile ŕ croire, le Vatican semble impliqué: dans l‘épisode précédent, une journaliste futée du Financial Times (pardon, du Financial Point) avait déjŕ détecté depuis quelque temps d‘étranges mouvements financiers de la Banque vaticane.
4. Au cours de la męme période, la part des moins de 20 ans a baissé de 23,1% ŕ 21,7% et celle des 20 ŕ 3' ans de 28,'% ŕ 27%. La fameuse pyramide des âges ressemble en Suisse ŕ un sapin: petit tronc, épaisse futée et haute pointe.
5. Si les récentes révélations du Journal posthume de Jacques Brenner ŕ propos de «la cuisine des prix» font douter de la sincérité des jurés du Renaudot et des autres, si, probablement, il «fallait» que le Seuil acc';de au palmar';s de cette année, on peut quand męme supposer que Mémoires de porc–épic a vraiment séduit ceux qui ont voté pour cette fable réjouissante (Samedi Culturel du 4.11.2006). Mabanckou donne donc la parole ŕ une bestiole tr';s futée, «double nuisible» de Kibandi, qui continue son existence de philosophe de la savane apr';s la mort de son humain. «L‘enfance et la jeunesse vécues au Congo sont une mine d‘or», reconnaît l‘auteur.